Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

De la Bretagne à la Nouvelle Zélande

8 janvier 2013

Qui a consulté le blog ?

Pour répondre aux questions de plusieurs d'entre vous, voici les chiffres de fréquentation du blog (au 8/01/2013) :

 

Depuis octobre 2012 

Total visiteurs : 318

Total des pages vues : 723

74% des visiteurs se sont connectés de France.

12% des visiteurs se sont connectés des Etats Unis ou du Mexique.

5% des visiteurs se sont connectés d'Allemagne ou d'Autriche.

3% des visiteurs se sont connectés de Nouvelle Zélande.

2% des visiteurs se sont connectés d'Egypte ou peut-être du Caire ? Ben qui est-ce ?

Les autres connexions viennent de Nouvelle Calédonie, Suisse, Canada, Royaume Uni.

 

Pour la dernière semaine, du 1 au 8/01/2013

7 nouveaux visiteurs - 4 visiteurs déjà connus soit 11 visiteurs.

dont 2 de Nouvelle Zélande . Qui est-ce ?

dont 1 des Etats Unis ou du Mexique. Je crois savoir qui est-ce ?

et les autres de France.......

 

 

THE END...........

 

Merci de m'avoir suivi, j'ai vraiment pris du plaisir à écrire ces quelques lignes sur ce blog pour vous faire partager mes découvertes.

A bientôt, je l'espère, pour de nouvelles aventures....

 

 

 

 

Publicité
16 décembre 2012

Retour en Bretagne...

Que des photos car pour le moment je n’ai pas la tête et surtout le cœur à écrire….

 

Je suis partie d’Auckland samedi 15 décembre à 14h35 (2h35, samedi matin pour vous).  11 heures plus tard, j’ai atterri à Hong Kong où je suis restée environ 4heures.

J’ai décollé à 00h55, dimanche 16 (18h55 samedi pour vous) pour 12 heures de vol.  Je suis arrivée  à Paris, vers 7h et repartie pour mon dernier vol vers 11h. Arrivée à Brest, dimanche 16 décembre à midi (ou minuit, lundi 17 décembre pour Auckland).

 

auckland aeroport 15 dec (1)

auckland aeroport 15 dec (3)

 

Dernières photos d’Auckland et de la NZ

dernieres photos de la NZ 15dec (1)

dernieres photos de la NZ 15dec (2)

dernieres photos de la NZ 15dec (3)

dernieres photos de la NZ 15dec (4)

dernieres photos de la NZ 15dec (6)

 

 

La tête dans les nuages entre l’Australie et la Chine

la tete dans les nuages avant arrivee HK 15 dec

 

La région parisienne vue du ciel

la region parisienne vue du ciel 16 dec (2)

la region parisienne vue du ciel 16 dec (3)

la region parisienne vue du ciel 16 dec (5)

 

La Bretagne vue du ciel

La Bretagne vue du ciel 16 dec (1)

La Bretagne vue du ciel 16 dec (3)

La Bretagne vue du ciel 16 dec (4)

La Bretagne vue du ciel 16 dec (6)

 

Retour à la case départ et prête pour un second tour !

aeroport brest 16 dec

14 décembre 2012

Et voilà c'est fini...................

dernier jour (3)

dernier jour (101)

 

Après plusieurs jours déjà très intenses en émotion cette semaine, j’ai terminé mon séjour en Nouvelle -Zélande sur la plage, par un barbecue avec tous les élèves et profs de l’école. J’ai été très gâtée par les autres élèves de la classe : montre, chocolat, livre, objet de décoration, produits de beauté, pendentif… Je ne m’attendais pas à ça.  

J’ai aussi reçu mon diplôme.

Autant vous dire que ce matin, je n’ai pas passé beaucoup de temps dans la salle de bain à me maquiller. Les aux-revoir ont été très très très difficiles pour moi. J’ai adoré chaque minute passée ici. Les 2 mois ont passé à une vitesse. J’ai rencontré des personnes qui resteront dans mon cœur.

-Marina, ma voisine de classe, qui est devenue une très grande amie.

DSCN2266

-Rita et Nicola, les 2 italiens avec qui j’ai commencé les cours et qui ont aussi terminé ce vendredi.

dernier jour (41)

-Bader, le gentil et comique de la classe. Toujours le sourire mais toujours à demander $2, pourquoi ? je ne le sais pas…

dernier jour (9)

-Novia, la petite jeune de la classe, toute timide au début de mon séjour et qui maintenant a pris de l'assurance

dernier jour (84)

-Antonio, le mexicain qui a quitté l'école il y a déjà 2 semaines.

Antonio

Les profs

dernier jour (4)

dernier jour (23)

dernier jour (25)

Et tous les autres que je ne peux citer……

dernier jour (82)

dernier jour (114)

DSCN2264

DSCN2236

dernier jour (89)

 

Merci beaucoup à tous pour votre gentillesse, en plus d'avoir appris l'anglais, j'ai rencontré des personnes fabuleuses ! Dans ces personnes, je pense aussi à toutes celles que j'ai rencontré dans les rues ici et avec qui j'ai discuté: un couple de québécois qui allait faire le tour de la Nouvelle-Zélande à vélo, 2 musiciens cubains qui m'ont invité à aller danser, aux personnes qui m'ont à trouver mon chemin, aux enfants qui sont venus à ma rencontre dans les rues, aux personnes souriantes.....

J'AI ADORE MON SEJOUR ICI ET SUIS PRETE A RECOMMENCER SANS HESITATION.

12 décembre 2012

My trip in New zealand

My first choice was not to come to New Zealand. Indeed, I wanted to study in Toronto in Canada. But the accommodation wasn’t available. Next, I thought to go to South Africa in Cape Town. But, many person thought that this country was dangerous for a girl.

Finally, I chose Auckland.

I liked my trip her. Indeed, I visited a lot of sites in the North Island. For example, in Auckland, I discovered the museum of Auckland Domain or the Art Gallery. I walked on the port. I visited the harbours like Parnell or Ponsonby. I went to the markets stalls like Avondale, Otara, farmers market of Britomart and the French Market La Cigale. So, I caugth the ferry to go to Devonport. I walked up the Mount Eden where you can sell all the City. I saw the Eden Park’s stadium. I went up the Sky Tower.

My favourite places in Auckland are K’Road with its vintage shops, Viaduct Harbour and Mount Eden.

For the weekend, I left Auckland from Waiheke Island, Roturua, Wellington and Tongariro National Park.

I spent 2 days on Waiheke Island where I walked on the ramble trail to discover the landscapes, the birds, the flowers, the vineyards and the beaches.

Next, I went to Roturua by bus. I was relaxing in a swinning pool with natural hot water. After, I visited Te Puia Park where I saw Maori show, geysers and kiwis.

After, I travelled to Wellington by plane. During, these 2 days, I visited the museum Te Papa, the city with traditional buildings like the station or the library. Then, I followed a guided tour of the Parlment, The Beelive. Next, I rode the cable car. Wellington is called « Windy Welly ». I think it’s really true !

For my last weekend in New Zealand, I was to ramble in the Tongariro National Park, where I discover mountains, lakes and waterfalls.

 

I liked my trip in New Zealand and I’m sorry I can’t stay longer to visit the South Island.

 

J'ai eu de très bons résultats à mon dernier test, je suis maintenant niveau pré-intermédiaire.

11 décembre 2012

A l'ascension du Tongariro (classé au Patrimoine Mondial de l'Unesco)

Ce week end, nous sommes partis avec 4 autres élèves à l’ascension du Tongariro, le volcan qui s’est réveillé l’été dernier (pour ici l’hiver dernier, les saisons sont inversées, je vous le rappelle). Pour information, Monsieur s’est également réveillé il y a 2 semaines.

Vendredi après-midi, nous avons donc pris la route. Nous avons traversé la campagne néo-zélandaise où on a pu voir des milliers de vaches et de moutons. Tout le monde s’est moqué de moi tout le week end car je voulais absolument qu’on s’arrête prendre des photos des moutons ! Ben oui je les trouve beaux les moutons néo-zélandais ! Pas vous ?

beautiful sheeps 9 dec (1)

Pour les gourmands et gourmandes (je suis donc dans le troupeau), nous avons fait une halte dans un café-pâtisserie dans une petite ville sur la route. Il y en a beaucoup ici, on se sert soi-même et on passe à la caisse.

route vers Tongariro 7 dec (5)

route vers Tongariro 7 dec (7)

route vers Tongariro 7 dec (23)

route vers Tongariro 7 dec (30)

route vers Tongariro 7 dec (37)

(Nicolas doit apprendre à se servir d’un appareil photo !)

Nous sommes arrivés vers 20h dans le Parc National de Tongariro, sous la neige ! Ce qui n’était pas prévu au programme !! Pour les 2 brésiliens qui étaient avec nous, c’était l’émerveillement. Mais passé l’émerveillement, il y a eu l’inquiétude… Escalader le Tongariro  avec nos vêtements n’était pas trop envigeasable… Heureusement, à proximité de l’hôtel, nous avons pu louer des chaussures, des pantalons et des vestes, samedi à 7h. Equipés comme des pros, après un petit-déjeuner néo-zélandais (moi je ne peux pas, je n’aime vraiment pas le Végémite ! encore moins trempé dans le café) nous sommes partis pour 7 heures de randonnée et environ 19 kms d’escale et de descente dans les rochers et donc la neige.

petit dej neo zelandais 8 dec (2)

Voilà ce qui nous attendait pour la journée, l’ascension de ce volcan – Vue de l’hôtel. Qui aurait envie de partir de ce pays ?

 

avant la grande ascension 8 dec (6)

vue de l hotel 8 dec (1)

 

Nous sommes partis sous un soleil radieux à l’ascension de 2 volcans classés actifs (ben oui comme je vous le disais M. Tongariro a des insomnies depuis quelques semaines) : Tongariro (1967 m) et Ngauruhoe (2287 m). Nous avons traversé d’anciens cratères et longés des lacs. Nous avons vu des panoramas magnifiques. Je pense que c’est l’une des plus belles journées de ma vie et je ne suis pas prête de l’oublier.

Arrivés au sommet, après plus de 3 heures et  des passages assez dangereux dans la neige (avec de simples baskets, nous n’aurions pas pu passer), nous avons dû redescendre par le même parcours car l’autre partie est fermée à cause des récentes éruptions. En effet,  Mister Tongariro crachait encore de la fumée et les pierres étaient chaudes.

Nous étions un peu déçus de ne pas pas faire le Tongariro Alpine Crossing dans sa totalité mais arrivés en bas plusieurs personnes nous ont dit que nous avions grimpé par le plus beau et intéressant versant. Au lieu des 19 kms prévus, nous n’avons parcouru que 17 kms !

la grande ascension Tongariro 8 dec (1)

la grande ascension Tongariro 8 dec (2)

la grande ascension Tongariro 8 dec (6)

la grande ascension Tongariro 8 dec (9)

 

Pour Sophie 

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (15)

 

 

 

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (19)

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (31)

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (40)

la grande ascension Tongariro 8 dec (52)

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (58)

 

Un remake de la finale de foot 1998, avec un allemand comme arbitre !

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (60)

 

 

la grande ascension Tongariro 8 dec (76)

la grande ascension Tongariro 8 dec (79)

la grande ascension Tongariro 8 dec (87)

la grande ascension Tongariro 8 dec (93)

la grande ascension Tongariro 8 dec (105)

la grande ascension Tongariro 8 dec (106)

www.tongarirocrossing.org.nz

www.leparisien.fr/international/nouvelle-zelande-spectaculaire-panache-de-fumee-apres-l-eruption-du-tongariro-21-11-2012-2341865.php

 

 

Du canoé pour la 1ère fois….dimanche

 

Dimanche, je pensais rester tranquille à profiter du soleil et à me balader à Taupo, la ville où nous avons passé la 2ème nuit.

Détente entre français mais uniquement en anglais, bien sûr !

detente entre francais mais uniquement en English 9 dec (3)

Mais entraînée par les autres, je suis montée pour la 1ère fois de ma vie dans un canoé, après avoir demandé plusieurs fois si je ne risquais rien ! Je n’ai pas regretté ma balade, bien au contraire, j’ai vu des paysages superbes et l’eau est tellement claire que l’on peut voir les poissons. Je n’ai pas de photo à vous montrer car je n’avais pas envie de m’encombrer d’un appareil photo, je devais déjà m’occuper de moi ! sans avoir le souci d’un appareil photo. Mais les autres ont pris des photos !

Après 7 heures de randonnée, parfait pour les jambes, nous avons enchaîné par 2 heures de canoé sous un soleil de plomb, parfait pour les bras… Nous avons fait une halte dans une source d’eau chaude (trop chaude pour moi, je ne pouvais pas rester dedans, elle devait être à plus de 40°). Nous avons terminé la balade sur une petite plage où j’ai discuté avec un morlaisien qui est en Nouvelle-Zélande depuis plus d’un an et qui connaissait Irvillac pour y avoir jouer au foot. Le monde est petit !

Avant le canoé, nous sommes allés jusqu’aux Huka Falls. Je n’ai pas besoin de vous faire de commentaires. Je vous laisse découvrir les photos.

Huka falls 9 dec (4)

Huka falls 9 dec (17)

Qui aurait envie de partir d’ici ?  Je sais je me répète…

Après avoir déjeuné, nous sommes repartis pour Auckland, nous nous sommes arrêtés sur le parcours. Malheureusement, je ne me souviens pas du nom de l’endroit. Nous avons traversé un pont qui bougeait, bougeait….. avec un vide de 50 mètres.

9 dec (2)

9 dec (5)

Je pense que vous comprendrez que je revenue enchantée de mon week end mais aussi très fatiguée : j’étais au lit à 20h30.

La semaine dernière en cours, nous avons étudié les adjectives.

My weekend was FANTASTIC, MARVELLOUS, GREAT, WONDERFUL, AMAZING, BEAUTIFUL and tiring !!!!!! It was not relaxing.

Publicité
5 décembre 2012

Week end à Hobbiton (ou Wellington) ?

 Samedi 1er et dimanche 2 décembre, je suis allée à Wellington en avion. Wellington est la capitale de la Nouvelle-Zélande, elle est située à 650 kms d’Auckland, soit 1 heure d’avion (ou 12 heures de train : pas de TGV ici).

arrivee aeroport Wellington 1 dec (5)

Wellington est une petite ville comparée à Auckland. Il y a seulement 195 000 habitants (Auckland : 1.3 million) et son centre ville se visite très facilement à pied (2.2 kms de diamètre).

Vous n’êtes pas sans savoir que le Seigneur des Anneaux a été tourné en Nouvelle-Zélande dont une grande partie dans les studios de cinéma de Wellington situés dans le quartier de Miramar. Le prochain film intitulé The Hobbit sortira en salle ici le 12 décembre. (Je ne connais pas la date de la sortie en France, peut-être en même temps).

L’avant première du film a eu lieu à Wellington le jeudi précédent mon arrivée. La ville et l’aéroport étaient revêtus aux couleurs de la trilogie. Difficile de passer à côté ! Le film fait aussi la une de la presse nationale tous les jours.

aeroport wellington depart 2 dec (7)

aeroport wellington depart 2 dec (3)

aeroport wellington depart 2 dec (4)

Hobbiton Wellington 1 et 2 dec (2)

Hobbiton Wellington 1 et 2 dec (3)

Hobbiton 1 et 2 dec (1)

 

A Wellington, j’ai rejoint l’amie d’une amie, avec qui j’ai visité le musée Te Papa Tongarewa qui est situé sur le port de Wellington. C’est un musée national qui comprend plusieurs étages et espaces : oiseaux, histoire du pays, maori, expo temporaire…. Visite très intéressante mais j’ai trouvé que ce musée ressemblait à celui d’Auckland. www.tepapa.govt.nz

Te papa museum 1 dec (1)

port Wellington 1 dec (2)

Et bien entendu à l’entrée du musée, étaient installées de grandes statues du film ou je devrais peut-être dire de la fierté nationale…

Te papa museum 1 dec (2)

L’après midi, nous nous sommes baladées dans la ville et j’ai pu constater que la ville méritait allègrement son surnom «  Windy Welly » (Wellington la ventée). Je crois que j’ai pleuré la moitié de la journée à cause du vent.

Je suis tombée sur une petite crêperie où il y avait un drapeau breton mais pas de bretons ! J'ai aussi vu le stade où ont lieu les matches de rugby.

cinema Wellington 1 dec (5)

 

Stade Wellington dec (3)

 

Crepe Wellington 2 dec (2)

Gare Wellintgon dec (1)

rues Wellington 1 et 2 dec (6)

rues Wellington 1 et 2 dec (12)

Dimanche matin, j’ai pris le célèbre Cable Car de Wellington qui nous permet de rejoindre facilement l’un des points culminant de la ville ( car j’ai oublié de vous dire, le relief de Wellington est fait de pentes et de …pentes ; mais je pense que ça ne vous surprendra pas ?). www.wellingtoncablecar.co.nz

Cable car 2 dec (12)

vue de Wellington sommet Cable car 2 dec (2)

 

Je suis ensuite redescendue en ville par Botanic Garden où j’ai encore vu des bancs avec des dédicaces dont celui-ci qui devrait plaire à Sophie. 

Botanic garden Wellington 2 dec (6)

 Arrivée en bas, je suis tombée sur un marché, je vous laisse apprécier la nourriture que l'on trouve ...

 

marche Wellington 2 dec (9)

 

 

marche Wellington 2 dec (10)

marche Wellington 2 dec (11)

 

L'après midi, j'ai suivi une visite guidée du parlement Néo-Zélandais (parfait pour mon anglais !). J'ai découvert the Beehive (la ruche) qui est l'aile exécutive du Parlement, la Maison du Parlement et la Bibliothèque Parlementaire. Très intéressant ! En résumé, l'Elysée, Matignon, l'assembée Nationale et le Sénat néo-zélandais.

parlement Wellington 1 et 2 dec (3)

parlement Wellington 1 et 2 dec (7)

 The end........................

 

 

29 novembre 2012

Les insolites

Le jardin transportable, vu près de Victoria Park à Auckland.

jardin roulant 26oct (3)

 

 

L’équipe des (Sheep) All Blacks, vue dans une galerie près d’Auckland Art Gallery

all black sheep 3nov (2)

Mur libre où chacun peut compléter la phrase, vu près du Grafton Bridge

grafton bridge 5nov (1)

 

« Le sidaction local », vu dans le quartier de Ponsonby

la vie en couleurs 9nov (3)

 

Les kiwis de jardin. En France, beaucoup de personnes ont des nains dans leurs jardins, ici ce sont des kiwis. Vu sur Waiheke Island.

croisiere aller 10 nov (25)

 

Où est la mienne ? vu sur Waiheke Island

Waihake Island 10 nov (27)

Les panneaux

Waihake Island 10 nov (45)

Waiheke Island 11 nov (2)

Waiheke Island 11 nov (9)

Waiheke Island 11 nov (39)

 

 

La boîte aux lettres gourmande, vue sur Waiheke Islande

Waiheke Island 11 nov (38)

 

Petite leçon de Maori

Te puia 18 nov (98)

maori 26oct (2)

maori 26oct (3)

 

La fierté du maillot ! vu sur le marché d’Otara.

Otara marche (16)

 

Noël en Nouvelle-Zélande.

Préparer Noël sous le soleil est pour moi une chose nouvelle.

22 nov (1)

22 nov (4)

22 nov (6)

Christmas NZ 16NOV (21)

DSCN1420

 

27 novembre 2012

Un air de France à Auckland le matin–Rendez-vous avec Santa Claus dans l’après midi.

Dimanche 25

Pour compléter la liste des marchés, j’ai eu envie d’aller visiter le marché français La Cigale. J’ai trouvé l’endroit très sympa.

La Cigale (9)

www.lacigale.co.nz

Il y a 2 espaces :

Extérieur avec les stands de fruits, légumes, crêpes fraîches, biscuits pour chien, cup cakes.

La Cigale (1)

Ils les font comme en Bretagne…

La Cigale (28)

La Cigale (29)

Intérieur où l’on peut bruncher et acheter d’autres produits comme les vins, les pains et viennoiseries (DES VRAIS pas des pains de mie…..), les fromages… J’ai goûté l’Edel de Cléron, cela m’a fait penser à l’époque où je vivais dans le Jura.

Pour la petite histoire, j’ai craqué et j’ai acheté une baguette. Que j’ai mangé avec du beurre (sans sel…).

La Cigale (14)

La Cigale (18)

La Cigale (22)

La Cigale (26)

La Cigale (36)

Toujours pas de Mamie Nova, Paysan Breton ou Mme Loïc ?

La Cigale (24)

Je ne sais pas si je vous en ai parlé mais je trouve que les animaux et en particulier les chiens sont super bien chouchoutés ici. La semaine dernière, je suis tombée sur un magasin de fringues pour chiens…  Et sur le marché, il y avait un stand de gateaux.

La Cigale (32)

La Cigale (31)

 

Dimanche après midi, je suis allée à la Santa Parade. Ici, c’est un peu comme une étape du Tour de France chez nous. On vient en famille et on apporte tout son barda : pique nique, parasol, chaise pliante, bob ou casquette… Mais à la différence du Tour de France, ici, ils portent en plus du bob ou de la casquette, des bois de rennes.

Santa Parade (4)

La parade ne débutait qu’à 14h et pourtant à midi, tout le monde était déjà sur le pied de crue à Queen ‘s Street.

Santa Parade (2)

 

La parade a débuté à 14h sous un soleil de plomb, j’ai attrapé mon 1er coup de soleil néo-zélandais pourtout j’avais mis la couche de crème (mais pas assez, il faut croire). Et c’est parti pour une heure de défilé qui m’a fait penser un peu aux carnavals que l’on connaît en France.

Santa Parade (7)

 

Il y avait plusieurs batucadas et bagadoùs dont le bagad d’Auckland ! (je ne pense pas qu’ils les appellent comme ça ici, mais comme je ne connais pas le terme, on va dire que c’était le bagad d’Auckland). Je propose de l’inviter aux prochains festival de Cornouaille et festival Interceltique de Lorient !.

Plusieurs personnalités ont défilé, les médaillés olympiques, le maire d’Auckland, les présentatrices et présentateurs (tv)…

Santa Parade (8)

 medaillés olympiques

 

Santa Parade (30)

La 2 est une chaîne néo-zélandaise.

 

Santa Parade (31)

Cartoon Network a eu beaucoup de succès

 

Santa Parade (50)

le maire d’Auckland

 

Santa Parade (65)

Je pense que c’est une chanteuse.

 

Santa Parade (97)

 

D’autres chars étaient des chars « publicitaires », des marques internationales ou locales

Santa Parade (85)

Santa Parade (93)

Santa Parade (116)

Santa Parade (80)

 Il a aussi bien évidemment plusieurs chars sur le thème de Noël, ce qui est assez difficile à imaginer, vu le temps qu’il fait actuellement ici.

 

Santa Parade (13)

Santa Parade (45)

Santa Parade (55)

Santa Parade (100)

 

La star de la journée, il ne portait pas de short.

Santa Parade (121)

 

www.santaparade.co.nz

Encore un week end de passé….

25 novembre 2012

Un samedi au marché et de marche ...

Cette semaine, je n’ai pas beaucoup visité Auckland et les alentours. Car depuis, lundi, j’ai cours aussi les après midis. Je suis simplement allée en fin de journée à Ponsonby et sur le port, que vous commencez à connaître si vous lisez mes aventures ?

Ponsonby (8)

port (4)

  pour Sophie, tu connais ?

 

Vendredi, on a aussi dit au revoir à plusieurs élèves dont un qui est et qui restera une des « belles personnes » rencontrées au cours de mon voyage. On a fêté ça par un guacamole, camembert, vin rouge !

 

Antonio

Antonio qui est médecin à Mexico

 

Samedi 24, je suis allée en bus au marché d’Otara, quartier sud d’Auckland où vit la communauté polynésienne (Fidji, Samoa, Tonga…). Même pas besoin de prendre l’avion, pour me retrouver dans une autre culture bien différente de celle que je côtoie tous les jours à Queen ‘s Street, et qui je dois dire me fait plus penser à Chinatown qu’autre chose.

40 minutes de bus et me voici donc dans le sud d’Auckland, où le marché d’Otara est organisé tous les samedis matins. Comme pour celui d’Avondale (ouest d’Auckland), je ne savais pas à quel arrêt descendre. Mais je n’ai pas eu de souci à me faire, au fur et à mesure que l’on approchait le bus se remplissait de mamis et papys avec caddy… je n’avais plus à les suivre.

C’est un marché où vous pouvez acheter des fruits, légumes, vêtements aux couleurs polynésiennes, musiques et bijoux polynésiens. Comme dans les supermarchés, j’ai vu plusieurs personnes faire leurs achats avec un caddy ou chariot.

Voici quelques images du marché.

Otara marche (18)

Otara marche (23)

Otara marche (28)

Otara marche (5)

 

Otara marche (24)

je pensais que c’était à Plougastel que l’on trouvait les meilleures ?

 

Otara marche (29)

Cette photo est l’une de mes préférées. Musique polynésienne dans les oreilles et grand sourire sur les lèvres !

 

L’après midi, je suis partie en ferry à Devonport. Devonport est un quartier au nord. On peut y aller par la route, il faut alors emprunter le Harbour Bridge

Devonport (15)

ou par le ferry (10 min de traversée). C’est un quartier résidentiel et assez chic d’Auckland, beaucoup d’habitants font la traversée en ferry les matin et soir.

Je me suis promenée dans le quartier où j’ai fait la visite proposée par l’office de tourisme « The old Devonport Walk » qui nous permet de découvrir les bâtiments typiques du village. (malheureusement je n’ai pas beaucoup de photo car la batterie m’a lâchée).

Devonport (25)

 Eglise St-Paul construite par Edward Barthley à partir de 1917 et derrière l’église St-François-de-Sales, sur les plans d’Edward Mahoney en 1918.

Devonport (4)

Devonport (20)

 

Avant la visite (et la mort de la batterie), je suis montée sur le Mont Victoria qui est d’après vous ? peu de chance de vous tromper…. On est à Auckland. Un ancien volcan dont encore une belle grimpette. voir si je trouve des infos sur ce volcan

 

On a une vue sur Auckland, sur une grande partie de la baie, et sur les îles voisines comme Rangitoto (qui est un ancien volcan et dont le nom veut dire Ciel Rouge Sang en Maori).

Qui aurait envie de repartir ?

Devonport (10)

Devonport (11)

Devonport (13)

Devonport (14)

 

http://www.devonport.co.nz/

 

20 novembre 2012

Un temps typiquement... breton

Samedi 17 et dimanche 18 novembre, j’ai décidé d’aller passer le week end à Rotorua, ville située à 280 kms d’Auckland. Roturua est une station thermale où l’on sent le souffre ou l’œuf pourri en permanence. (pour moi, au début un peu mais on s’y fait vite et cela ne m’a pas dérangé).


Je devais y aller seule, mais samedi à 7h30, Rita et Nicola m’attendaient à la gare routière.

aller 17 nov (3)


Nous sommes donc partis en bus à Rotorua (environ 4h). Pour ceux qui veulent suivre sur une carte notre parcours, nous sommes passés par les villes de Manukau, Bombay (pas en Inde !), Huntly, Hamilton (la gare routière est juste à côté du stade de rugby où ont lieu plusieurs matchs lors de la Coupe du monde de 2011), Morrinsville, Matamata (qui est la ville des Hobbits : le chauffeur m’a gentiment laissé descendre du bus pour prendre des photos de la maison des Hobbits qui ouvrira le 29 novembre, juste avant la sortie du film prévue le 12 décembre ici). Nous avons traversé des régions agricoles où j’ai pu voir des milliers et des milliers de vaches, des moutons, des champs de fraises rouges, des champs de maïs nouvellement semés et de nombreux tracteurs. C’est une région qui plairait à maman et papa. Les paysages sont très verts et très vallonnés.

Hobbiton house matamata 18nov (1)

Hobbiton house matamata 18nov (2)

 

aller 17 nov (4)

aller 17 nov (11)

aller 17 nov (12)


Nous sommes arrivés vers midi à Rotorua où après avoir déposé nos bagages dans un backpackers, nous avons décidé d’aller au Polynesian Spa car il pleuvait à torrent.
Pour info, les backpackers sont très nombreux en Nouvelle-Zélande, ce sont les équivalents des auberges de jeunesse chez nous. A Rotorua, c’était ma 2ème expérience de ce genre d’hébergement en Nouvelle-Zélande, économique et cela permet de discuter avec d’autres voyageurs notamment dans la cuisine où chacun peut préparer son gueuleton ou dans le salon tv . Le nôtre était situé dans Haupapa Street (sympa le nom de la rue, vous ne trouvez pas ?).

lake rotorua et sentier pedestre 18 nov (2)


J’ai partagé ma chambre avec 3 autres filles, une autrichienne et les autres je ne les ai vues que pendant leurs sommeils. J’ai très bien dormi, par contre, une sacrée gymnastique pour arriver jusqu’à mon lit, et oui j’occupais le lit du haut.
Revenons au Polynesian Spa… C’est un centre thermal comprenant plusieurs piscines d’eaux thermales naturelles dont certaines sont situées à l’extérieur avec vues sur le Lac Rotorua. J’ai choisi celles extérieures : j’étais donc sous la pluie dans les piscines extérieures avec vue sur le lac. Je dis les piscines car j’ai essayé plusieurs températures avant de trouver « la bonne ». Une piscine par t° : une pour 38°, une pour 39°, une pour 40°, une pour 41° et une pour 42°.
Devinez dans laquelle j’ai passé pratiquement 2 heures car l’autre heure j’ai alterné ! www.polynesianspa.co.nz

polynesian spa 17 nov (3)

polynesian spa 17 nov (5)



Après ma grosse activité de l’après midi, je suis allée me balader (toujours sous la pluie, je ne suis pas bretonne pour rien) dans le jardin public près du backpacker, le « Kuirau Park ». J’ai notamment vu plusieurs activités géothermales. J’ai oublié de vous dire que lorsque l’on arrive dans la ville, on voit de la fumée partout… Ce ne sont pas des départs de feu ou des barbecues mais des sources d’eaux chaudes. Dans ce parc, les températures atteignent 60°. Facile de faire des œufs durs ou des pâtes ! C’est assez impressionnant à voir.

kuirau Park 17 nov (6)

kuirau Park 17 nov (8)

kuirau Park 17 nov (11)


réalisés sans trucage !

Dimanche matin, je me suis baladée dans la ville, j’ai notamment assisté à une grande partie de boules (de St-Claude….certaines comprendront…) (je suis désolée, je ne souviens plus du nom pourtant j’ai demandé aux papys ; quand je ne note pas je perds la boule….). Les papys portaient tous un pantalon blanc. Je suis restée un bon moment regarder la grande rencontre sportive : c’était du sérieux, pas de la rigolade…

sportsdrome 18 nov (1)

sportsdrome 18 nov (2)


Après, j’ai emprunté le sentier pédestre qui longe le lac, j’ai pu apercevoir des cygnes noirs et encore de la fumée, des bulles et des bulles… Il faut faire attention à bien rester sur le sentier, à certains endroits, j’avais peur d’y laisser mes semelles car on sent la chaleur. L’activité géothermale est vraiment très importante.

lake rotorua et sentier pedestre 18 nov (3)

lake rotorua et sentier pedestre 18 nov (8)

lake rotorua et sentier pedestre 18 nov (30)


L’après midi, j’ai décidé d’aller au parc Te Puia, c’est un parc géothermal (oh surprise !) qui en plus d’abriter des bains bouillonnants, des lacs aux couleurs bizarres et le célèbre Pohutu Geyser, retrace la culture Maori avec la reconstitution des villages, la présence d’un temple.

Te puia 18 nov (32)

J’ai un peu hésité quand j’ai lu la plaquette distribuée à l’accueil.

 

Te puia 18 nov (27)

Celui qui arrive à dire le nom du village en Maori, je lui dire mon chapeau…

 

Et oui, j’ai vu le haka et d’autres danses et chants traditionnels maoris. Pour ceux qui veulent les voir, ça sera à mon retour en France (droit à l’image). Le haka est vraiment impressionnant. Par contre, je ne sais toujours pas le faire. J’ai juste appris à dire Kia Ora qui veut dire bonjour, bienvenue…
J’ai aussi vu mes 1er kiwis vivants. Mais je n’ai pas de photo à vous montrer car il est interdit de les photographier.

Te puia 18 nov (6)

Te puia 18 nov (8)

Te puia 18 nov (10)

Te puia 18 nov (16)

Te puia 18 nov (104)

Te puia 18 nov (67)

Nous sommes rentrés à Auckland vers 20h30. Voici quelques photos prises sur la route.

retour 18 nov (7)

retour 18 nov (8)

retour 18 nov (9)

Publicité
1 2 3 > >>
De la Bretagne à la Nouvelle Zélande
Publicité
Archives
Publicité